An Ancient Sign Of Coming Storm - перевод

"Древний знак наступающего шторма"



Кроваво-красные носы кораблей вспахивают волны.

Скалится голова дракона.

С северным ветром

Двадцать судов движется.



Они оставили свои берега рано на рассвете

Когда красное солнце поднималось на востоке.

Древний знак наступающего шторма –

Грохот меча и щита.



Паруса появляются на юге.

Теперь каждый готовится.

Море будет окрашено кровью.

Схватка близка.



Могущественный флот из сорока судов.

Два короля несут смертельную сталь.

Не требуется слов между врагами

Только гром меча и щита.



Дождь стрел закрыл солнце

Облаком дерева и стали.

Сквозь щиты и плоть проникают они

воинов, бросая на землю.



Боевой клич громкий как рог Хеймдаля1

Заполняет вибрирующий воздух.

Туда, где рождаются герои

и где смерть всегда рядом.



Рог Хеймдалля – золотой рог Гьяллархорн закрепленный на поясе бога Хеймдалля – стража радужного моста. Звуки этого рога слышны во всех девяти мирах. 2 Нифльхейм – дословно "темный мир", один из из девяти миров скандинавского мифологического мироздания, страна мороза и стужи, существовавшая до начала мироздания.