"Мы не любим, когда нас воспринимают слишком уж серьёзно. Хотя, если бы то, что мы делаем, было только шуткой, это не имело бы смысла"
Цитата группы
Йохан Хегг
Спонсоры
Свежая информация купить теплый пол электрический под плитку на сайте. https://diskipro.ru покраска дисков bmw в москве цены на покраску дисков бмв. https://emporium-interiors.ru гардеробные системы в москве купить.
Without Fear - перевод
Once Sent from the Golden Hall
Альбом 1998 года
Альбом 1998 года
"Без страха"
Я без страха
Смотрю на свою судьбу.
Пока с бушующих небес
Падает ливень,
Зализывающий раны мои
На истерзанном, истекающем кровью теле.
И когда я умру
Я сожму свой меч,
Своего единственного друга
И попрошу, чтобы Один1
Взял меня в дом свой.
Бушует сражение,
Но мне лишь слышно падение дождевых капель
О землю неспешно.
Смерть возьмет меня,
Освободив от земных мук.
Один, ответь,
Возьмешь ли ты меня в дом свой?
Я вижу –
Небесный свод засиял
И валькирии2 в блистающих доспехах
Приближаются.
Я опустил голову на землю
И закрыл глаза.
Я знаю
Один направил их за мной.
Без страха
Сжимая меч, я умираю.
- Один – бог из асов, верховное божество скандинавского пантеона, Всеотец, бог неба, покровитель воинских инициаций и колдовского ритуала.
- Валькирии – дословно "выбирающие мёртвых". Двенадцать дев-воительниц забирающих мертвых доблестных воинов в Валхаллу.
